跳到內容
有閒日語

敬語

N1・3 / 4 頁
ⓘ
  • 田中部长：那个，山下，下次的会议，负责说明这个企划的是不是铃木课长来着?
  • 山下：是的，课长来说明。
  • 申します：「申す」是「言う」的自谦语。
  • いただきます：「食べる、飲む、もらう」的自谦语。
  • 願います：这个句型应为「ご説明をお願いします」。
  • ご/お~なさいます：表示尊敬，对科长的行为，需要使用尊敬语。
ⓘ
  • （公司内邮件）
  • 营业部各位。
  • 我们将举办第三次企划学习会。想要参加的请在月5日之前，通知人事课的村田。
  • 「お~願います」：拜托别人做。
  • 「お~いたします」：「する」的自谦语，表示自己做...
  • 「お~なさいます」：「する」的尊他语，用于别人的行为。
  • 「申し上げます」：「言う」的自谦语，用于自身行为，为表达对别人的尊敬。
ⓘ
  • （信中）在这忙碌的日子里，您一切还好吗。
  • いたします：「します」的自谦语
  • 承ります：「分かります/聞きます/受けます」等的自谦语
  • 存じます：「思います」的自谦语
  • 申し上げます：「いたします/します」的自谦语
ⓘ
  • 下水道施工会给您带来不便。请您理解。
  • いたしたく：「します」的自谦语
  • いただきたく：「もらう」的自谦语
  • 差し上げたく：「あげる」的自谦语
  • 申しあげたく：「言う」的自谦语
ⓘ
  • 此次，由于我们发货失误对您造成的困扰，我们深感抱歉。对不起了。
  • わびていただきます：承蒙您道歉
  • わびていらっしゃいます：无此用法
  • おわびいただきます：承蒙您道歉
  • おわび申し上げます：深深抱歉